ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!
Дорогие братья и сестры,
«Се бо прииде Крестом радость всему миру».
В начале «сказал Бог: да будет свет. И стал свет. И видел Бог свет, что он хорош: и отделил Бог между светом и тьмою» (Быт. 1:3–4). Он привел всё из небытия в бытие и из тьмы хаоса — к свету жизни.
И хотя ныне вечер переходит в утро, и день снова склоняется к ночи, совершая свой круг в течение целых тысячелетий, предвозвещено, что всё это движение, этот путь от тьмы к свету в конечном итоге приведет к незаходимому Дню Царствия Божия, к нескончаемому Свету и «славе Единородного Отца, исполненного благодати и истины» (Ин. 1:14), «сияющего неприступным светом» (Песнь 1, Канон Пасхи).

Пасхальное Посланіе Правящаго Архіерея
Западно-Американской ЕпархіиВозлюбленные о Господѣ клирики, монашествующіеи вѣрные чада!
ХРИСТОСЪ ВОСКРЕСЕ!
Въ сей свѣтозарный часъ пасхальнаго утра привѣтствуемъ мы другъ друга возгласомъ, котораго ни смерть, ни время, ни силы тьмы не могли заглушить во вѣки вѣковъ: Христосъ Воскресе! Воистину Воскресе! Святый Апостолъ Павелъ свидѣтельствуетъ со всею несомнѣнностью: «А если Христосъ не воскресъ, то и проповѣдь наша тщетна, тщетна и вѣра ваша» (1 Кор. 15:14) — но Онъ воскресъ, и потому вѣра наша не тщетна и нѣтъ ничего безнадежнаго. «Христосъ воскресе! — восклицалъ на сей самый праздникъ святитель Филаретъ, митрополитъ Московскій. — Сказавъ сіе, что могу сказать болѣе? Всё сказано!» (Слово въ день Святыя Пасхи, 18 апрѣля 1826 г.).

Преосвященные собратья-архипастыри, всечестные отцы, дорогие братья и сестры, рассеянные по всему миру, с Христовой любовью приветствую всех вас Пасхальным целованием: ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ! «Желаю вам всего светлого в дни сии, – пишет святитель Феофан Затворник,– а ради них – во все последующие. Господь всегда есть и сладость, и радость, и покой! Умудритесь всегда быть с Господом, и будете всегда Пасху светлую праздновать».
«Воскресение Твое, Христе Спасе, ангели поют на небесех»– поем мы в эту ночь, трепетно испрашивая того, чтобы Господь удостоил нас чистым сердцем Его славить. Увы, не внемлют народы века сего, мятущиеся в смертельной борьбе за земные блага, – не внемлют гласу Божественного призыва устроять жизнь на основах Христова учения и Святого Евангелия. Огорчают, но да не устрашают нас ныне нестроения человеческие на земле, когда люди ищут временных благ путем вражды, разделений и жестокостей, ни разговоры о разного рода пророчествах относительно конца света. Ибо Господь говорит: «Также услышите о войнах и о военных слухах. Смотрите, не ужасайтесь, ибо надлежит всему тому быть, но это еще не конец...» (Мф. 24, 6-7). А митрополит Антоний (Храповицкий), скончавшийся 90 лет тому назад в колыбели Русской Зарубежной Церкви –Сремских Карловцах, говорил, что уверенность древних христиан в милосердии Божием и окончательной победе Совершенного Добра над злом, Жизни над смертью, была настолько сильна, что «они как бы глаз не отрывали от созерцания будущей победы Его и потому представляли это самое будущее, как нечто светлое и радостное, когда Христос Спаситель отрет всякую слезу от лица человеческого».

Возлюбленные о ГосподеПреосвященные архипастыри,всечестные пресвитеры и диаконы,боголюбивые иноки и инокини,дорогие братья и сёстры!
ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!
Во всём богатстве и многообразии человеческого языка нет более радостных и желанных для верующего сердца слов, чем это убедительное свидетельство свершившейся победы жизни над смертью и добра над злом.
«Христос воскресе!» – в сем благовестии сосредоточена сокровенная сила надежды и великое упование веры, которыми жили люди со времён изгнания из Рая. Жили ожиданием прощения, примирения, освобождения – но Господь дал несравнимо больше, ибо по любви Своей «предусмотрел о нас нечто лучшее» (Евр. 11, 40).
Сын Божий пришёл в мир и стал человеком, разделил с нами все тяготы земного бытия и до дна испил чашу страданий, и самую горькую из них – чашу смерти. «Муж скорбей и изведавший болезни» (Ис. 53, 3), Он взял на Себя наши грехи, добровольно взойдя на Крест.
Но могла ли смерть удержать Создателя жизни? Могли ли ненасытные адские бездны поглотить Того, Чьим Словом всё начало быть, что начало быть (Ин. 1, 3)? «Явилась слава Божия во вселенной, – и озарила преисподнюю. Смерть истреблена, врата адовы сокрушены и осветились светом все твари, бывшие прежде во тьме», – вдохновенно воспевает преподобный Ефрем Сирин победу Спасителя над смертью («Иисус – свет мира»).

Празднование святой памяти святителя Иоанна Шанхайского и Сан-Францисского Чудотворца назначено в субботу 5 июля 2025 года. 
Расписание:
Четверг, 3 июля в 7:00 ч веч — Перенесение честных мощей и акафист святителю ИоаннуПятница, 4 июля в 6:00 ч веч — Встреча Его Высокопреосвященства КИРИЛЛА, Архиепископа Сан-Францисского и Западно-Американского, и всенощное бдениеСуббота, 5 июля в 9:00 — Встреча правящего архиерея и Божественная литургия и молебен с крестным ходом. Затем последует праздничная трапеза, приготовлена сестричеством.Адрес:Holy Virgin Cathedral6210 Geary BoulevardSan Francisco, CA 94121

Преосвященные архипастыри, всечестные пресвитеры и диаконы, боголюбивые иноки и инокини, дорогие братья и сёстры!
Воздавая хвалу в Троице славимому Богу и разделяя со всеми вами радость нынешнего торжества, обращаюсь к вам, православным чадам нашей Церкви, проживающим как в России, так и в других странах пастырской ответственности Московского Патриархата, и сердечно поздравляю с праздником Рождества Христова – праздником воплощённой любви Творца к Своему творению, праздником исполнения обетования о пришествии на землю Сына Божия, праздником надежды на спасение и вечную жизнь.

Преосвященные собратья-архипастыри, всечестные отцы,Возлюбленные о Господе братья, сестры и дети!
С чувством ликования о Христе Родившемся поздравляю своих собратьев-архипастырей, всечестных отцов, монашествующих и всех верных чад Русской Зарубежной Церкви с мироспасительным праздником Рождества Христова, Богоявлением и Новым 2025 годом, горячо желая всем всеукрепляющей радости о пришествии в мир Сына Божия!

Слава въ вышнихъ Богу, и на землѣ міръ, въ человѣкахъ благоволеніе. (Лука 2:14)
ХРИСТОСЪ РАЖДАЕТСЯ! СЛАВЬТЕ ЕГО!
Ваши Преосвященства, досточтимые отцы и возлюбленные во Христѣ!

Епископ Ириней Лондонский и Западно-Европейский

Преосвященные собратья-архипастыри, всечестные отцы,дорогие о Господе братья и сестры!
Сердечно приветствую всех вас с наступившим Успенским постом, когда мы вновь призываемся к воздержанию и активному доброделанию, дабы достойно подготовиться к предстоящей Богородичной Пасхе!
К настоящему обращению моего недостоинства к Полноте Русской Зарубежной Церкви прилагается видео об истории и значении Синодальной резиденции в Нью-Йорке, являющейся Домом Коренно-Курской иконы «Знамения» Божией Матери, Одигитрии Русского Рассеяния. Пожалуйста, ознакомьтесь с этим коротким фильмом о здании нашего духовно-административного центра, подготовленным Германской епархией, и окажите нам посильную помощь в деле капитального ремонта Синодальной резиденции.

Истинно, истинно говорю вам: если пшеничное зерно, пав в землю, не умрет, то останется одно; а если умрет, то принесет много плода (Ин. 12:24).
Для чего сеятель бросает пшеницу в землю? Для того ли, чтобы пшеница погибла и изгнила? Нет, но для того, чтобы жила она и принесла плод. Бросая семя, сеятель думает не о смерти и тлении семян, а об их жизни и плодоношении. Поистине, с радостью сеет сеятель семя свое, не думая о смерти, но думая о жизни и урожае.
Сеятель – это Христос Господь, а люди суть Его пшеница. Благоизволил Он назвать нас этим именем...

Настоятельная просьба касаясь неуместности исповеди перед Пасхальной Заутреней
Пожалуйста, не приходите исповедоваться перед Пасхальной заутреней 4 мая, т.е. ночью перед Пасхальным богослужением. Такое деяние не соответствует требуемому духу покаяния, когда уже в атмосфире пространства храма носится предчувствие радости всепрощения. А также принять кого-нибудь на исповедь у священника уже нет времени.
Просим всех прихожан и богомольцев приходить на исповедь в течение Страстной Седмицы; а не позже как сразу после Литургии в Великую Субботу, т.е. около часа дня.

Расписание Богослужений на Страстную Седмицу:
29 апреля: ВЕЛИКИЙ ПОНЕДЕЛЬНИКв 10:00 ч утра -- Литургия Преждеосвященных Даровв 6:00 ч веч. -- Великое повечерие и Утреня
30 апреля: ВЕЛИКИЙ ВТОРНИКв 10:00 ч утра -- Литургия Преждеосвященных Даровв 6:00 ч веч. -- Великое повечерие и Утреня
1 мая: ВЕЛИКАЯ СРЕДАв 10:00 ч утра -- Литургия Преждеосвященных Даровв 6:00 ч веч. -- Великое повечерие и Утреня
2 мая: ВЕЛИКИЙ ЧЕТВЕРТОКв 9:00 ч утра -- Литургияв 6:00 ч веч. -- 12-й Евангелий
3 мая: ВЕЛИКИЙ ПЯТОКв 8:00 ч утра -- Царские часыв 2:00 ч дня -- Вечерня и с выносом Св. Плащаницыв 4:30 ч дня -- Утреня с крестным ходом
4 мая: ВЕЛИКАЯ СУББОТАв 9:00 ч утра -- Литургияв 11:30 ч ночи -- Полунощница
5 мая: ВОСКРЕСЕНИЕ ХРИСТОВОв Полночь -- Пасхальная заутреняв 2:00 ч утра -- Пасхальная Литургияв 2:00 дня -- Великая Вечерня

6 февраля 2024 года преставился о Господе многолетний прихожанин Свято-Вознесенской Русской Православной церкви города Сакраменто ­­– Николай Шторм. Родившись в Югославии 11 мая 1920 года, новопреставленный раб Божий Николай прожил полноценную и насыщенную жизнь более 103 лет.
Его дед по материнской линии был протоиерей в Санкт-Петербурге. И его мать вспоминала, как святой праведный Иоанн Кронштадтский был в доме ее отца, когда она была маленькой девочкой. Отец Николая Николаевича был офицером Белой Армии, который получил ранения во время одного боя и в конце концов скончался от них. Подробности о непосредственном происхождении Николая Николаевича можно найти в биографии его матери под названием «Валентина».

«Когда же Иисус родился в Вифлееме Иудейском во дни царя Ирода, пришли в Иерусалим волхвы с востока и говорят: где родившийся Царь Иудейский? ибо мы видели звезду Его на востоке и пришли поклониться Ему» (Мф. 2, 1-2).
Дорогие братья и сестры о Новорожденном Христе Иисусе, Возлюбленном Господе и Спасителе нашем!
Волхвы, как жрецы и провидцы из числа языческих почитателей Солнца и других звезд, были исследователями небесных светил не для того, чтобы предсказывать будущее, а для того, чтобы проследить пути божественного Промысла. И хотя они были чужды еврейскому преданию, они оказались ближе и более восприимчивы к Истине, чем многие сыны Израиля. Вслед за необыкновенной звездой, не похожей ни на одно из небесных светил, которые они когда-либо наблюдали, – она же сияла ярче, двигалась вопреки естественным орбитам, спускалась и остановилась «над местом, где был Младенец» (Мф. 2:9). – волхвы оставили все прежние знания и опыт, основанные на поклонении звездам, ради поклонения Солнцу правды, даже еще находясь в пути.
Напротив, прибытие волхвов в столицу Иудеи вызвало не малое волнение, как написано: «Услышав это, Ирод царь встревожился, и весь Иерусалим с ним» (Мф. 2:3). Царь Ирод, который не был евреем, был разгневан сообщением о рождении «Царя Иудейского», так как он был недостоин сидеть на престоле Иудейском. И, как и следовало ожидать, из-за своей любви к власти и богатству и вообще из-за своей нравственной развращенности жители Иерусалима в своем слепом безумии были несчастны и огорчены возможностью, что их привычный быт будет перевернут Новым Царем.

Слава въ вышнихъ Богу, и на землѣ міръ, въ человѣкахъ благоволеніе. (Лука 2:14)
Ваши Преосвященства, досточтимые Отцы, братія и сестры!
Именно съ воплощеніемъ Бога-Слова человѣку стало возможнымъ осознавать бескрайнюю и безграничную любовь Бога къ Своему творенію. Изъ-за любви къ намъ, Сынъ Божій уничижилъ Себя, чтобы стать человѣкомъ и исцѣлить отношенія между Богомъ и человѣкомъ. Передъ смиреннымъ рожденіемъ Христа въ Виѳлеемской пещерѣ, какъ Святой Григорій Двоесловъ пишетъ въ своихъ Діалогахъ: "Изъ-за грѣха мы были столь далеки отъ Бога, что ангелы, граждане Божіи, исключили насъ изъ своего общества." Разрывъ, созданный Паденіемъ, между Богомъ и человѣкомъ былъ настолько великъ, что онъ затронулъ каждый аспектъ Творенія и разорвалъ узы любви, соединявшія Небеса съ землею. "Только когда Царь Небесный прiялъ нашу плоть", пишетъ святой Григорій, "ангелы возстановили миръ съ нами (человѣчествомъ)... и снова стали считать насъ своими спутниками." Поэтому ангельскій хоръ явился пастухамъ, поющимъ: "Слава въ вышнихъ Богу, и на землѣ міръ, въ человѣкахъ благоволеніе" (Лука 2:14). 

РОЖДЕСТВЕНСКОЕ ПОСЛАНИЕВысокопреосвященнейшегоНИКОЛАЯМитрополита Восточно-Американского и Нью-ЙоркскогоПервоиерарха Русской Зарубежной Церкви
Преосвященные собратья-архипастыри, всечестные отцы,возлюбленные о Господе братья и сестры!
С чувствами смиренной благодарности, любви и радости о Господе приветствую всех вас с великим и прерадостным торжеством Рождества Христова – пришествием на землю воплотившегося от Преблагословенной Девы Марии Сына Божия! Спасительная благодать Божия, явившаяся ныне в убогом Вифлеемском вертепе и воссиявшая в водах Иорданских, да изольется на всех нас, посещая неземным светом и миром наши дома, приходы и монастыри!
Пусть Святая Земля, своими водами поившая и своим хлебом питавшая Того, Кто есть для всех нас пища и питие, насытится миром, воспетым ангельским хором над градом Вифлеемским! Да укрепит Господь духовенство и монашествующих Русской Духовной Миссии в Иерусалиме, в сложных условиях оберегающих и охраняющих святые места! Их мужественный подвиг, по словам святителя Иоанна (Максимовича), прославленного во святых 30 лет тому назад, «вызывает чувство умиления и достоин преклонения перед ним», a оказание им поддержки в эти святые дни – наш священный долг.

Возлюбленные о Господе архипастыри,всечестные пресвитеры и диаконы,боголюбивые иноки и инокини,дорогие братья и сёстры!
Неизреченная любовь Божия собрала нас ныне, чтобы в единстве духа и союзе мира (Еф. 4, 3) встретить один из наиболее торжественных и вместе с тем таинственных праздников Церкви – Рождество Господа нашего Иисуса Христа. Прославляя пришествие в мир Спасителя, сердечно поздравляю всех вас, мои дорогие, с этим радостным событием, открывшим новую эпоху в отношениях между Богом и людьми.

29 мая, 2023 г, члены Западно-Американской епархии, духовенство и миряне предприняли ежегодное паломничество на Форт Росс. Сегодня он является замечательным заповедником во владении штата Калифорния, а двести лет тому назад жизнь кипела на этом месте, имея несколько сотен человек из солдат, ремесленников, фермеров, а также аборигенов с Аляски и местных жителей. Заповедник сохраняет и православное кладбище. В 1990-е годы археологи провели раскопки и определили места захоронений жителей, потрудившихся при форте в давние годы.
Около ста лет (circa 1922 г или 1923 г) русские православные христиане ежегодно приезжают на Форт Росс, вспоминая свои родовые корни и молясь на святом месте, освященном стопами таких Святых, как Святитель Иннокентий Московский, Святой Мученик Петр Алеутский, Священномученик Тихон Патриарх Московский и Святитель Иоанн Шанхайский и Сан-Франциский чудотворец.

Лечащий врач сообщил Его Высокопреосвященству Архиепископу Кириллу, что вчерашняя операция прошла с огромным успехом.
Просьба к духовенству и верующим Западно-Американской епархии продолжать молитвы о полном и скорейшем выздоровлении Его Высокопреосвященства.

Его Высокопреосвященство Кирилл, Архиепископ Сан-Францисский и Западно-Американский, сообщает духовенству и верующим следующее: 
"Ваши Высокопреосвященства, Ваши Преосвященства, Всечестные отцы и друзья,
В ближайший четверг 22 июня мне предстоит операция (в 11:00 часов утра).У меня обнаружены камни на левой почке размером 2,5 см.Я буду восстанавливаться около 2-3 недель, но со мной можно будет связаться по электронной почте.
Прошу ваших молитв.
+Архиепископ Кирилл"

В Неделю Всех Святых Российских, 18 июня 2023 года, Свято-Вознесенскому храму была преподнесена новая икона Святого праведного Алексия Московского вместе с частицей его честных мощей.

Учащие,  учащиеся, родители и родственники Казачьей кадетской приходской школы в честь «Донской» иконы Божией Матери услышали последний звонок за 2022-2023 учебный год 27 мая с.г. 
Программа началась с благодарственным молебном в храме. А после того все собрались в церковном зале где учителя поздравляли детей с окончанием учебного года, а ученики показали свое знание чтением стихотворений на русском языке и молитв на церковно-славянском. 
Выданы были аттестаты всем учащимся. А родители их поблагодарили учителей за успешные, безвозмездные труды в течении прошедшего учебного года.

В Светлую субботу, 22 апреля, 2023 года, в Свято-Вознесенской Русской Православной церкви в гор. Сакраменто была крещена младенец Ксения (Дарина) Адаменко. Поздравляем восприемников новокрещенной, а также ее родителей, братьев, сестру, всю ее семью и весь Приход!

В Светлый Понедельник, 17 апреля 2023 года, духовенство и прихожане, и, конечно же, ребята Свято-Вознесенской Русской Православной церкви в г. Сакраменто, приобщались радости Праздника Воскресения Христова, участвуя в Божественной литургии, крестном ходе и детских играх, которые последовали за трапезой в церковном зале.
Подробности смотрите в альбомax ниже:

Христос Воскресе!
В Каноне Пасхальной Заутрени поется о том, что в Пасхальную ночь Господь наш Иисус Христос явился святым женам-мироносицам и Своим ученикам. «Жены с миры богомудрыя в след тебе течаху: Егоже яко мертва со слезами искаху, поклонишася радующыяся живому Богу, и Пасху тайную Твоим Христе учеником благовестиша» (Песнь VII).
А в последствии наш Воскресший Господь много раз являл Себя в течение сорока дней перед Своим Божественным Вознесением и Сидением одесную Отца, таким образом подготовляя их к сошествию Святого Духа в Пятидесятницу. И действительно, Он продолжает являть Себя во славе новым ученикам из поколения в поколение, как, например, Он явился святому апостолу Павлу много позже Пятидесятницы: «а после всех явился и мне, как некоему извергу.» (1 Кор. 15:8).
Но если Бог желает, «чтобы все люди спаслись и достигли познания истины» (1 Тим. 2:4) и любит и врагов Своих, то почему Он ограничил видение Своего светлого Воскресения тем, кто был близок Ему и не всем людям? Разве великая сила и слава Его Светлого Воскресения, на пример, не помогут тем, кто издевался над Ним и распинал Его, чтобы и они могли увидеть и уверовать, а потому и спастись?

Всечестные отцы, досточтимые монашествующіе, и благочестивые вѣрующiе Западно-Американской Епархiи
Христосъ Воскресе! Воистину Воскресе!
Дни, которые намъ приноситъ нашъ Спаситель Іисусъ Христосъ въ этой жизни, часто исполнены радостью, однако иногда они также исполнены скорбью. Мы испытываемъ такіе скорбные дни сейчасъ, такого рода, о которомъ многіе изъ насъ думали, и надѣялись, намъ не придется испытать опять въ нашей жизни. Память о революціи и горькихъ несправедливостяхъ въ столь многихъ послѣдующихъ десятилѣтій возобновляются въ нашей памяти, съ нежеланной свѣжестію. Мы вспоминаемъ опять страданія нашихъ предковъ. Мы вновь притягиваемся къ свидѣтельству Новомучениковъ и къ всему тому, что они пережили въ предъидущихъ поколѣніяхъ ради Христа. И движимые этими воспоминаніями, и по заповѣди Господней, мы молимся за всѣхъ страждущихъ, вездѣ, особенно нашихъ ближайшихъ собратьевъ въ Святой Вѣрѣ Православной, и за ихъ спасеніе.

Пасхальное послание Высокопреосвященнейшего Николая, митрополита Восточно-Американского и Нью-Йоркского, Первоиерарха РПЗЦПасхальное посланиеВысокопреосвященнейшего Николая,митрополита Восточно-Американского и Нью-Йоркского,Первоиерарха Русской Зарубежной Церкви
С чувством Пасхального ликования и особой духовной близости, несмотря на разделяющее нас расстояние, приветствую вас, Преосвященные собратья-архипастыри, всечестные отцы, дорогие братья и сестры, рассеянные по всему свету, в сей великий и светоносный день Пасхи Христовой!
ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

Возлюбленные о Господе Преосвященные архипастыри, всечестные пресвитеры и диаконы, боголюбивые иноки и инокини, дорогие братья и сёстры!
К вам, православным христианам, живущим во многих странах мира, пребывающим в храмах и молящимся в домах, обращаюсь я ныне, дабы от сердца, исполненного духовной радости, поздравить с великим праздником Святой Пасхи и по древней традиции победно возгласить:
ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

В Великую Субботу, 15 апреля, 2023 г, в лоно Православной Церкви было принято 6 человек.
Смотрите следующий фотоальбом этого события.

Духовенство и верующие Свято-Вознесенской церкви отметили Великий праздник Вербного Воскресения.
Вот фотоальбом праздника:

В Лазареву субботу, 8 апреля 2023 года, Владимир Таран был крещен в Православной Вере.
Фотоальбом можно увидеть ниже:

При сем прилагаем листок о молитве преп. Ефрема Сирина. Этот листок был подготовлен прихожанином кафедрального собора в гор. Сан-Франциско, Андреем Сергеевичем Кузубовым.

В начале Великого поста Предстоятель Украинской Православной Церкви, Блаженнейший Митрополит Киевский и всея Украины Онуфрий, призвал и благословил верных на особое правило с молитвой за мир: на протяжении Великого поста ежедневно прочитывать из Псалтири 45-й и 90-й псалмы, а также делать 12 земных поклонов с молитвой Отче наш за мир на Украинской земле. С благословения архиепископа Кирилла, предлагаем ТЕКСТ сего правила за мир прихожанам Свято-Вознесенской церкви и посетителям приходского сайта.

6/19 января 2023 года духовенство и верующие Свято-Вознесенской Русской Православной Церкви Сакраменто «вышли на Иордан» в крестном ходе на чин «Великого освящения воды» на церковном дворе.
Фото отчет можно посмотреть ниже.

14 января 2023 года Казачья кадетская приходская школа в честь «Донской» иконы Божией Матери провела ежегодную Рождественскую программу (Ёлку), организованную учителями и родителями нашей школы.
После выступления к детям гостили Дед Мороз и «Снегоричка», вручив всем Рождественские подарки, после чего последовал праздничный стол.

Дорогие братья и сестры во Христе,
Богослужение на Праздник Рождества Христова свидетельствует, что «Еде́м Вифлее́м отве́рзе, прииди́те, ви́дим, пи́щу в та́йне обрето́хом; прииди́те, прии́мем су́щая ра́йская вну́трь верте́па: та́мо яви́ся ко́рень ненапое́н, прозяба́я отпуще́ние, та́мо обре́теся кла́дязь неиско́пан, из него́же Дави́д пи́ти дре́вле возжада́ся. Та́мо Де́ва ро́ждши Младе́нца, жа́жду уста́ви а́бие Ада́мову и Дави́дову. Сего́ ра́ди к Нему́ и́дем, где́ роди́ся Отроча́ мла́до, Преве́чный Бо́г» (икос Канона на Праздник Рождества Христова).
Древний Адам, до своего грехопадения и изгнания из Рая, не знал ни болезни, ни печали, ни воздыхания. Он наслаждался этим дивным, святым местом. А еще больше наслаждался сладкой беседой с Богом. Он имел общение с тихим Светом «Святыя Славы». Потеряв того света и пребывая в состоянии падшего естества в падшем мире, он имел глубочайшее вожделение вернуться в прежнюю красоту. Богослужение называет это жаждой. А эта жажда утоляется Превечным Богом, Который стал Младенцем.  
Если Адам навел на себя падшее естество, то Давид, родившись гораздо позже, через много поколений наследствовал его. Во глубине души Давид имел тоже самое вожделение, жажду, столь требующую утоления, как наш праотец Адам. Давид, проявляя все усилия, достиг меру покаяния и богопознания далеко за пределами человеческих сил. Мало кто равнялся с ним. Но ничто видимое или невидимое не могло утолить его жажду, так как он искал Самого Создателя. И Слово Божие, Собезначальное Отцу, Который есть вне времени, вошел в мир через Пречистую Присно-Деву Марию. Сын Божий, родившись в вертепе, есть тот Корень ненапоен, прозябая отпущение, тот Кладязь неископан, утоляющий самую глубокую жажду.

Возлюбленные о Господе архипастыри,всечестные пресвитеры и диаконы,боголюбивые иноки и инокини,дорогие братья и сёстры!
Ныне, когда Церковь Небесная и земная в соборном единстве прославляет Бога Воплотившегося, сердечно поздравляю всех вас с великим и светозарным праздником Рождества Господа и Спасителя нашего Иисуса Христа.

Преосвященные собратья-архипастыри, всечестные отцы,
возлюбленные о Господе братья и сестры,
С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ!
В эти дни великой радости мысли архипастырей, пастырей, монашествующих, прихожан и богомольцев храмов и монастырей наших епархий, рассеянных, как Божия пшеница, по обширной земле, встречаются в убогой Вифлеемской пещере, в полумраке которой загорелся неугасающий Светильник света – Господь наш Иисус Христос, Сын Божий! Мысленно встречаясь со всеми вами в этой скромной пещере близ Вифлеема и коленопреклонно склоняясь перед бедными яслями Богомладенца и Его Пречистой Матерью, присоединяю свои молитвы к вашим и молю Воплотившегося Бога Слова даровать Своей Церкви благодатные милости и благословенный успех в Ее служении, а православным людям – скорейшего избавления от братоубийственной брани, восстановления справедливости и мира, того мира, который торжественно воспел ангельский хор над градом Давидовым во святую рождественскую ночь!
Как повествует билейская книга «Премудрости Иисуса, сына Сирахова», «Венец премудрости – страх Господень, произращающий мир и невредимое здравие; но и то и другое – дары Бога, Который распространяет славу любящих Его» (Сирах 1, 18). Именно страх Божий, т.е. чувство Божественного присутствия в нашей жизни,...

Рождественское Послание Его Высокопреосвященства КИРИЛЛА Архиепископа Сан-Франциского и Западно-Американского можно читать ЗДЕСЬ. 

В субботу, 26 ноября 2022 года, духовенство и прихожане Свято-Вознесенского храма совершили ежегодное паломничество к святителю Герману Аляскинскому Чудотворцу в г. Платина, шт. Калифорния. Паломники участвовали в Божественной литургии, после которой все подкреплялись трапезой, последовавшей в трапезной. Несколько человек никогда раньше не посещали монастырь и воспользовались возможностью приложиться к могиле блаженного иеромонаха Серафима (Роуза), совершить экскурсию по монастырю и узнать его историю, а также посетить книжный магазин. Позже паломники посетили скит блаженной Ксении в Вайлдвуде, Калифорния.

В субботу, 5 ноября 2022 года, Иверско-Гавайская икона Божией Матери во второй раз за этот год посетила Свято-Вознесенскую церковь, присутствовав на всенощном бдении. Многие священнослужители, прихожане и гости пришли в этот вечер, чтобы испросить благословения у Пречистой Богородицы. Фотогалерея помещается ниже.

В воскресенье 25 сентября, 2022 г, Алексей и Анна Буц венчались при Свято-Вознесенской церкви. Многая Лета! Ниже помещается фотогаллерея. 

Во вторник, 13 сентября, Преосвященные члены Архиерейского Собора Русской Зарубежной Церкви во главе с митрополитом Берлинским и Германским Марком совершили в Знаменском соборе Нью-Йорка Божественную литургию. По окончании богослужения архипастыри совершили молебен на открытие Архиерейского Собора, призвав благодатную помощь Святого Духа в предстоящих деяниях.
На Архиерейский Собор прибыли митрополит Берлинский и Германский Марк, архиепископы Сан-Францисский и Западно-Американский Кирилл, Монреальский и Канадский Гавриил, Чикагский и Средне-Американский Петр, епископы Каракасский и Южно-Американский Иоанн, Лондонский и Западно-Европейский Ириней, Манхэттенский Николай, Сиэттлийский Феодосий, Сиракузский Лука, Сонорский Иаков, Вевейский Александр и Штутгартский Иов. Епископ Канберрский Георгий участвовал в работе Собора с помощью удаленной связи.

Мы, иерархи Русской Православной Церкви Заграницей, собравшись на Архиерейском Соборе, в канун церковного новолетия в Синодальном доме, в богохранимом граде Нью-Йорке, в присутствии нашей Одигитрии, чудотворной Курско-Коренной иконы Божией Матери, приветствуем вас словами Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа: «Мужайтесь: Я победил мир!» (Ин. 16, 33).
Мы очень рады тому, что являемся свидетелями великой милости Господа к Его людям и непрерывности Его главенства в Церкви. Благоизволив призвать к Себе нашего благочестивого и смиренного Первоиерарха, блаженнопочившего Митрополита Илариона, Он не оставил нас без Своего попечения. Архиерейский Собор начался с избрания преемника митрополита Илариона, седьмого Первоиерарха Русской Зарубежной Церкви по порядку, утвержденному и освященному Святителем Иоанном Шанхайским и Сан-Францисским.

Во вторник, 13 сентября, Преосвященные члены Архиерейского Собора Русской Зарубежной Церкви во главе с митрополитом Берлинским и Германским Марком совершили в Знаменском соборе Нью-Йорка Божественную литургию. По окончании богослужения архипастыри совершили молебен на открытие Архиерейского Собора, призвав благодатную помощь Святого Духа в предстоящих деяниях.
После трапезы в большом зале заседаний Синодальной резиденции состоялось открытие Архиерейского Собора. После вступительного слова Высокопреосвященнейшего владыки Марка товарищем председателя был избран архиепископ Сан-Францисский и Западно-Американский Кирилл, секретарями Собора – епископы Манхэттенский Николай, Сиэттлийский Феодосий и Штутгартский Иов. Членами Счетной комиссии Архиерейского Собора стали епископ Лондонский и Западно-Европейский Ириней и епископ Сиракузский Лука. Затем архипастыри проследовали в Знаменский собор для избрания нового Первоиерарха Русской Зарубежной Церкви, которым стал епископ Манхэттенский Николай. Услышав результаты второго тура голосования архипастыри возгласили «аксиос» своему собрату, былы провозглашены ектенья о «господине нашем Преосвященнейшем епископе Николае, избранном Первоиерарсе Русския Зарубежныя Церкве» и многолетствие.

Во вторник, 13 сентября, в Знаменском соборе г. Нью-Йорка состоялось избрание Архиерейским Собором епископа Манхэттенского Николая Первоиерархом Русской Зарубежной Церкви. В соответствии с Актом о каноническом общении, подписанном 17 мая 2007 года, Архиерейский Собор направит акт о состоявшемся избрании, составленный Счетной комиссией, Святейшему Патриарху Московскому и всея Руси Кириллу, с ходатайством со стороны нареченного Первоиерарха о благословении на восприятие должностей, возложенных на него собратьями-архипастырями, и об утверждении своего избрания Священным Синодом Русской Православной Церкви.
Настолование Высокопреосвященнейшего митрополита Восточно-Американского и Нью-Йоркского НИКОЛАЯ, новоизбранного Первоиерарха Русской Зарубежной Церкви, состоится в воскресенье, 18 сентября.
Расписание богослужений, связанных с торжествами Настолования Первоиерарха Русской Зарубежной Церкви:

В праздник Преображения Господня, 6/19 августа 2022 года, иерей Аурелиус Змеу и иерей Илья Дрейк (Ву) сослужили  отцу Настоятелю протоиерею Павлу Волменскому за Божественной литургией. Ниже помещены фотографии «Освящение Начатков плодов земных».

В воскресенье 14 августа прихожане Свято-Вознесенской церкви поехали на Русское Православное кладбище, где настоятель протоиерей Павел Волменский отслужил панихиду по Алексею Кириллову, который скоропостижно скончался в аварии году тому назад. 
К тому дню был сооружен памятник на могилой усопшего. Дизайн и  стоимость памятника были сделаны при содействии и с одобрением вдовы Алексея, Наталии Кирилловой, живущей в России. Смотрите нижеследующую фотогалерею.

В июле 2022 года, четыре человека былы Крещены: Роман, Екатерина, София (младенцы) и родной отец Софьи -- Андрей Любимов. Вскоре после Крещения Андрей и его жена, Наталья ,обвенчались в нашей церкви. Смотрите фотогалерею Крещений ниже.

В праздник Святых Всехвальных и Первоверховных Апостолов Петра и Павла Иверско-Гавайская икона Божией Матери посетила Свято-Вознесенский храм. Смотрите фотогалерею того дня.

В пятницу 24 июня, 2022 г, все монастыри и приходы Западно-Американской епархии совершили панихиду по новопреставленному Митрополиту Илариону Первоиерарху Русской Православной Церкви Заграницей. Митрополит Иларион возглавлял Русскую Зарубежную Церковь с 2008 по 2022 год. Вечная память возлюбленному архипастырю нашему.

В великий праздник Святой Пятидесятницы, 12 июня, 2022 г, отец настоятель протоиерей Павел Волменский представил прихожанам нового члена клира, иерея Максима Филиппова. Отец Максим будет проходить свое служение при Свято-Вознесенской церкви как заштатный член духовенства. Он приехал в гор. Сакраменто с матушкой Анастасией и тремя малолетними детьми, Димитрием, Ольгой и Александром. Отец Максим программист по второй специальности после священства и собирается содержать свою семью гражданской службой.

Великий праздник Вознесения Господа – храмовой праздник Свято-Вознесенской Русской Православной церкви в гор. Сакраменто – был отмечен 2 июня 2022 года. Правящий Архиерей, Его Высокопреосвященство Кирилл Архиепископ Сан-Францисский и Западно-Американский возглавил торжество.
Его Высокопреосвященству сослужил настоятель прихода, протоиерей Павел Волменскикй, протоиерей Михаил Бойл, иерей Филип Плоуман, и иерей Илья Дрэйк (Уау). Из диаконского чина сослужили архидиакон Петр (Каракозов), диакон Павел Козаченко, диакон Николай Штольц и диакон Серафим Торруэлла.

Наша церковно-приходская школа -- Казачья Кадетская школа в честь «Донской» иконы Божией Матери -- провела свой последний день 2021-2022 учебного года в субботу 4 июня, 2022 г.
Мероприятие началось с благодарственным молебном, а сразу после того была сделана и общая фотография в храме, а затем учителя и ученики школы вместе с родителями отправились в церковный зал на программу и последнюю трапезу учебного года.

В гражданский праздник – Memorial Day -- 30 мая, 2022 года, духовенство и миряне Западно-Американской епархии совершили ежегодное паломничество в исторический парк Форт-Росс для участия в Божественной литургии, крестном ходе на кладбище и литии по усопшим, погребенным там, те, которые жили, трудились и скончались на этом месте около 200 лет назад.
Торжества возглавил Его Преосвященство Епископ Сиэтлийский Феодосий. Ему сослужили протоиереи Петр Перекрестов, Георгий Куртов, Павел Волменский, Александр Красовский, иерей Георгий Капланов и диаконы Николай Штольц, Павел Козаченко и Алексий Баранов. Хором руководил Константин Павлов, а  певчие состояли из паломников.
Его Высокопреосвященство Архиепископ Кирилл принял паломников, возвращавшихся из форта за трапезой в Казанской церкви гор. Герневилль, шт. Калифорния.

В субботу, 21 мая 2022 года, в день памяти святого апостола и евангелиста Иоанна Богослова, Его преосвященство Иаков, епископ Сонорский, возглавил Божественную литургию в Свято-Вознесенской церкви. Ему сослужили протоиерей Павел Волменский (настоятель), иерей Аурелеус Змеу, иерей Илия Дрейк (Ву), диакон Николай Штольц и диакон Серафим Торруэлла.
После Божественной литургии духовенство и прихожане выехали на Русское Православное кладбище, где епископ Иаков совершил панихиду над могилой своего духовника, архимандрита Анастасия (Ньюкобм), скончавшегося 21 мая 2004 года.

В воскресенье 8 мая 2022 года Иван и Наталья Ивановы обвенчались в Свято-Вознесенской церкви.

В понедельник, 23 мая, состоялось заседание Архиерейского Синода Русской Зарубежной Церкви под председательством митрополита Берлинского и Германского Марка. В работе заседания приняли участие архиепископы Сан-Францисский и Западно-Американский Кирилл, Монреальский и Канадский Гавриил, Чикагский и Средне-Американский Петр, епископы Лондонский и Западно-Европейский Ириней и Манхэттенский Николай.
В ходе заседания Архиерейский Синод вынес ряд определений:

В субботу, 21 мая, в день памяти св. апостола и евангелиста Иоанна Богослова, в Знаменском Синодальном соборе гор. Нью-Йорк состоялось монашеское отпевание новопреставленного Первоиерарха Русской Зарубежной Церкви, Высокопреосвященнейшего митрополита Восточно-Американского и Нью-Йоркского Илариона.
Богослужение возглавил митрополит Берлинский и Германский Марк, в сослужении членов Архиерейского Синода: архиепископов Сан-Францисского и Западно-Американского Кирилла, Монреальского и Канадского Гавриила, Чикагского и Средне-Американского Петра, епископов Манхэттенского Николая, Лондонского и Западно-Европейского Иринея. В чине отпевания также приняли участие иерархи Поместных Церквей: митрополит Нью-Йоркский Иосиф (Антиохийская Архиепископия Северной Америки; только отпевание), архиепископ Нью-Йоркский и Нью-Джерсийский Михаил (Православная Церковь в Америке; только Литургия), епископ Макаровский Гедеон (викарий Киевской митрополиии; по благословению митрополита Онуфрия), многочисленное духовенство Русской Зарубежной Церкви и гости в священном сане.

Во вторник, 4/17 мая, в день 15-летия восстановления полноты церковного общения и единства внутри Русской Православной Церкви и в канун 14-ой годовщины интронизации Высокопреосвященнейшего митрополита Илариона, Первоиерарха Русской Зарубежной Церкви, состоялось заседание Архиерейского Синода под председательством митрополита Берлинского и Германского Марка.
Преосвященные члены Архиерейского Синода Русской Зарубежной Церкви с глубокой скорбью констатировали, что 3/16 мая, в день памяти преподобного Феодосия, игумена Киево-Печерского, в Нью-Йорке мирно почил о Господе Высокопреосвященнейший Иларион, митрополит Восточно-Американский и Нью-Йоркский, Первоиерарх Русской Зарубежной Церкви.
В связи с сим, в ход заседания, ПОСТАНОВИЛИ:

Сегодня, 16 мая, в день памяти преподобного Феодосия Киево-Печерского, в два часа дня по нью-йоркскому времени, после продолжительной болезни, Высокопреосвященнейший митрополит Восточно-Американский и Нью-Йоркский Иларион, Первоиерарх Русской Зарубежной Церкви, скончался в одной из больниц города.
Епископ Манхэттенский Николай, викарий Восточно-Американской епархии, совершил у одра почившего Первоиерарха «Канон по исходе души от тела». Его Преосвященству сослужили протоиерей Серафим Ган и иеродиакон Пантелеимон (Жигалин). Сегодня в 7:30 вечера будет совершена панихида в Знаменском соборе г. Нью-Йорка.
Дополнительная информация будет сообщена несколько позже.
Источник

В пасхальную ночь 11/24 апреля 2022 года, многие верующие города Сакраменто, Калифорния, собрались у Свято-Вознесенского Русского Православного Храма Сакраменто. Участников крестного хода вокруг храма перед началом пасхальной заутреней было так много, что толпа полностью окружила храм – начало крестного хода последовало за своим хвостом. Голоса многих участников благоговейно присоединились к пению хора. Во время Пасхальной Заутрени наш храм был переполнен, а было 80-100 причастников Христовых Святых Тайн. В эту ночь куличи освящались дважды: перед полунощницей и после пасхальной литургии. Позже, зал был полностью заполнен оставшимися разговляться. А было даже несколько человек, которые после завтрака подошли к соседнему гаражу, чтобы с крыши понаблюдать за восходом, как солнце играло, когда оно поднималось над Сьерра-Невадой.
В Светлый Понедельник, 12/25 апреля 2022 года, была совершена Божественная литургия и крестный ход...

В Великую Субботу, 10/23 апреля 2022 года, в Свято-Вознесенской Русской Православной Церкви в гор. Сакраменто было совершено 8 Крещений взрослых. Это были люди разного возраста и происхождения, которые стремились соединиться с Телом Христовым.
Семь из новопросвещенных являются членами Свято-Вознесенской церкви, а один – членом Всех Святых Северной Америки в районе гор. Лодай/Стоктон, миссии, возглавляемой иереем Ильей Дрейком...

ПАСХАЛЬНОЕ ПОСЛАНИЕВысокопреосвященнейшего ИЛАРИОНА,митрополита Восточно-Американского и Нью-Йоркского,Первоиерарха Русской Зарубежной Церкви.
Преосвященные собратья-архипастыри, всечестные отцы, дорогие братья и сестры,
ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!
С чувством ликующей радости о Господе, Победителе зла, ада и смерти, приветствую всех вас с этой светозарной ночью Христовой заутрени и Пасхальной литургии, этого «пира веры», которым призывает нас насладиться великий Златоуст! С праздником Светлого Христова Воскресения!

В Великий Пяток, 9/22 апреля, 2022 г, клир, хор и прихожане Свято-Вознесенской церкви  принимали участие в богослужениях, в которых Святая Церковь вспоминает снятие с Креста и погребение Господа и Бога нашего Иисуса Христа , а также Его сошествие во ад.

В Лазареву субботу, 16 апреля 2022 года, перед Божественной литургией в Свято-Вознесенской церкви Христова Церковь приняла нескольких младенцев и мать двоих из них.
Поздравляем всех новопросвещенных, их восприемников, родителей, братьев и сестер, бабушек и дедушек!

В 4-ю Неделю Великого поста 21 марта/3 апреля 2022 года Его Высокопреосвященство Архиепископ Сан-Францисский и Западно-Американский КИРИЛЛ совершил пастырский визит в Свято-Вознесенскую Русскую Православную Церковь г. Сакраменто, шт. Калифорния.
Храм был переполнен прихожанами, ожидавшими приезда Архиепископа Кирилла для пострига нового чтеца и рукоположения второго диакона на приход.
За Божественной Литургией Архиепископу Кириллу сослужили протоиерей Павел Волменский (настоятель), игумен Дамаскин монастыря преподобного Германа Аляскинского в пол. Платина, шт. Калифорния, иерей Илья Дрэйк (Уау), возглавляющий миссию Всех Святых Америки (Западный обряд) в гор. Стоктоне, архидиакон Петр (Каракозов), диакон Николай Штольц и несколько прислужников.

Дорогие о Господе отцы, братья и сестры!
В эти страшные дни, когда потоки крови смешиваются с потоками лжи и лукавства, нам, христианам, недопустимо поддаваться духу войны.
Дух войны требователен. Он требует разделяться на партии. Требует ненавидеть.
Мы, христиане, должны понимать: злоба, которой горит война – злоба адская. Враг Божий упивается не столько человеческой кровью, сколько человеческим озлоблением и разделением. Диавол ничего так не хочет, как отделить человека от его ближнего, от Церкви и от Христа.

На этой неделе распространялись слухи о прекращении в ряде приходов Русской Зарубежной Церкви поминовения Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, якобы получившем благословение Архиерейского Синода. Данное сообщение абсолютно не соответствует действительности: Архиерейский Синод не заседал на этой неделе, ни принимал подобного рода решений. Согласно Акту о каноническом общении, подписанному Святейшим Патриархом Алексием II и митрополитом Лавром в 2007 году, имя Предстоятеля Русской Православной Церкви возносится во всех приходах и монастырях Русской Зарубежной Церкви. Эти приходы и монастыри окормляют многочисленных православных верующих из России, Украины, Беларуси, Молдовы, Грузии, Казахстана и других стран.

16 марта, 2022 г. Его Святейшество Патриарх Московский и всея Руси КИРИЛЛ издал обращение No. 01/1215, в котором он призывает к покаянной молитве всю паству - и клир, и мирян.
А Его Высокопреосвященство Архиепископ Сан-Францисский и Западно-Американский КИРИЛЛ  обращается к чадам епархии с нижеследующими словами: Дорогие во Христе всечестные отцы и верующие Святой Матери Церкви! В письме Его Святейшество КИРИЛЛ Патриарх Московский и всея Руси говорит о тяжелейшем положении на Украине. Его Святейшество утверждает,...

С благословения Его Высокопреосвященство КИРИЛЛ Архиепископ Сан-Франсисский и Западно-Американский епархии, организуется сбор на помощь беженцам и другим невинно страдающим на Украине.

Его Высокопреосвященство КИРИЛЛЪ Архiепископъ Санъ-Фанцисскiй и Западно-Американскiй издаетъ Указъ No. 4/2022 по епархiи о прекращенiи распри в Украинской землѣ. Оригиналъ здѣсь.
+ + + + +
Помимо молитвы «за Украину» которую священники епархiи вставляютъ въ положенное мѣсто въ Божественной литургiи, призываемъ всѣхъ вѣрующихъ молиться о мирѣ среди конфликтующихъ. Для этой цѣли благословляется слѣдующiе: по приходамъ служить молебны Божiей Матери и въ концѣ прочесть слѣдующiя молитвы:

Дорогие о Господе братья и сестры!
В преддверии Великого поста, этого спасительного времени глубокой молитвы и работы над собой, и в связи с событиями в стране Украинской, обращаюсь ко всем с сердечной просьбой – воздерживаясь от чрезмерного просмотра телевидения, газет и интернета, закрывая двери своих сердец для страстей разжигаемых средствами массовой информации, усугубим горячие молитвы о мире во всем мире, о преодолении вражды и разногласий, о помощи страждущим, о упокоении отошедших в вечность и утешении оставшихся родных и близких, о том, чтобы мы все, прежде всего, оставались людьми и православными христианами в эти сложные времена.

12 февраля 2022 года, –– в праздник Трех Святителей –– в нашей церковно-приходской школе состоялась ежегодная приходская Eлка. По ряду причин, в основном из-за болезни многих людей в нашей школе, Ёлка не состоялась в запланированный день, 15 января 2022 года...

С глубокой радостью приветствую Преосвященных собратьев-архипастырей, всечестных отцов, монашествующих, прихожан и богомольцев наших церквей, рассеянных по всему миру, с праздником Рождества Христова, Крещением Господним и Новолетием! Да пошлет всем нам Господь радость о пришествии в мир Сына Божия. И подвиг веры, и ее плод в наши дни должен быть этой радостью, от слышания ангельского славословия и торжества Воплощения Бога Слова.
Минувший год для многих из нас был тяжелым и скорбным, но и он был с различными благословениями и дарами, за которые нам следует возносить благодарность Благодетелю нашему. Мы достигли этого праздничного времени потому, что нас не оставлял Промысл Божий. Если нам удалось до сего времени нести возложенные на нас обязанности, то потому только, что Сам Господь подавал нам здоровье, силы, пищу, питие, одежду и вместе изливал на нас помощь Свою и терпение в прохождении своего жизненного пути. А сколько, сверх этого, сообщено нам благодатных даров в церковных таинствах, в посте, молитве и таинственной жизни Церкви!
Святки всегда вызывают в верующем сердце чувства любви и благодарности. Вознесем и мы в эти дни свою благодарность Богу, принесем Ему и ближним свою любовь и свой Рождественский дар храму, в котором мы удостаиваемся дивной, личной встречи со Христом и спасительного общения с Ним. Откроем же свои сердца, дорогие отцы, братья и сестры, примем пришедшего на землю Сына Божия, поклонимся Ему с волхвами и возрадуемся о Его любви и милости к нам. Аминь.
С любовью о Христе Родившемся,
+ ИЛАРИОНМитрополит Восточно-Американский и Нью-Йоркский,Первоиерарх Русской Зарубежной Церкви
Рождество Христово 2021/2022

Рождественское послание Его Высокопреосвященства КИРИЛЛА Архиепископа Сан-Францисского и Западно-Американского можно читать здесь. 

ЮБИЛЕЙНОЕ ПОСЛАНИЕ Высокопреосвященнейшего ИЛАРИОНА, Митрополита Восточно-Американского и Нью-Йоркского, Первоиерарха Русской Зарубежной Церкви, по случаю 800-летия святого благоверного Великого князя Александра Невского и 100-летия I Всезарубежного Собора
С любовью и чувством ликования о Матери Божией приветствуя возлюбленных о Господе собратьев-архипастырей, всечестных отцов, дорогих наших братьев и сестер, сердечно поздравляю всех и с преддверием празднования 800-летия рождества Великого князя Александра Невского и 100-летия I Всезарубежного Собора архипастырей, клира и мирян, деятелей Русской Зарубежной Церкви!

В преддверии наступающего праздника Казанской Божьей Матери (21 июля), Его Высокопреосвященство КИРИЛЛ Архиепископ Сан-Францисский и Западно-Американский распорядился позолотить купол, венчающий Казанскую церковь на Русской речке в г. Герневиль, Калифорния.
Мастер – Валерий Кагункин из г. Сакраменто, Калифорния – несколько дней трудился при церкви, устанавливая строительные леса, подготавливая поверхность купола грунтовыми слоями и позолочая ее. Великолепный вид купола поднимает дух и радует сердце.
Его Высокопреосвященство курировал многие другие проекты сооружений и благоустройство двора участка Казанской церкви. Все желающие смогут увидеть позолоту и другие улучшения, приехав в субботу, 24 июля на Русскую речку, в день празднования “Казанской” иконы Божьей Матери (праздник переносится с 21 июля). Возглавит торжество архиепископ Кирилл.
Расписание:Часы в 8:40,Божественная литургия с 9:00,последует крестный ход и праздничная трапеза

Преосвященные архипастыри, досточтимые пастыри и диаконы, всечестные иноки и инокини, дорогие братья и сестры!
В сей нареченный и святый день, исполненный пасхальной радости и дивного света, из уст в уста, от сердца к сердцу передается жизнеутверждающее благовестие: 
ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

Христосъ воскресе!
«Вчера спогребохся Тебе Христе, совостаю днесь воскрешу Тебѣ, сраспинахся тебе вчера, самъ мя прослави Спасе во Царствiи Твоемъ» (Пасхальный канонъ, пѣснь III).
Возлюбленные братья и сестры,
Спѣша въ церковь для участiя въ богослуженiи въ священную и святую ночь Воскресенiя Христова, мы желаемъ освятиться къ празднику и обнять друг друга. «Пасха красная! Пасха! Господня Пасха! Пасха всечестная намъ воссiя. Пасха, радостiю друг друга обымемъ!»(Стихиры Пасхи)...

Всечестные​ Отцы, ​Досточтимые​ ​Монашествующіе, и ​Благовѣрные​ Прихожане Западно-Американской ЕпархіиРусской Православной Церкви Заграницей:
​Драгоцѣнные​ Чада Церкви, моя возлюбленная паства:
ХРИСТОСЪ ​ВОСКРЕСЕ​!

ПАСХАЛЬНОЕ ПОСЛАНИЕВысокопреосвященнейшего ИЛАРИОНА,митрополита Восточно-Американского и Нью-Йоркского,Первоиерарха Русской Зарубежной Церкви
ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!
 

Рождествеснское поздравление настоятеля Свято-Вознесенской церкви в г. Сакраменто,прот. Павел Волменский
Дорогие братья и сестры во Христе!
“Велика тайна благочестия: Бог явился во плоти” (1 Тим. 3:16). Ибо “когда пришла полнота времени, Бог послал Сына Своего (Единородного), Который родился от жены, подчинился закону” (Гал. 4: 4). Сын Божий стал Сыном Девы. Имея две природы - Божественную и человеческую - Сын Бога Живого, Один из Пресвятой Троицы ныне является мостом между Богом и человеком. Небо и земля соединяются через Пречистую Богородицу и Присно-Деву Марию. Несотворенное соединяется с созданным, как Единородный Сын и Слово Божье оболчен в плоть человеческую...

РОЖДЕСТВЕНСКОЕ ПОСЛАНИЕПравящего архиереяЗападно-Американской епархии РПЦЗ
Всечестные Отцы, Досточтимые Монашествующие, Благочествая Паства
Текст можно прочесть здесь.

Преосвященные собратья-архипастыри, всечестные отцы,возлюбленные о Господе братья и сестры!С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ!
По неизреченной благости Божией мы снова вступаем в радостные дни великих праздников Рождества Христова и Богоявления. Сердечно поздравляю всех с этой спасающей мир радостью! И подвиг веры, и плод ее в жизни должен быть этой радостью, от торжества Боговоплощения и вочеловечения, от слышания небесного славословия и неземного мира, воспетого над Вифлеемом.
Все, что совершилось в убогой пещере Вифлеемской и на священной реке Иорданской, особо чтимых всем христианским миром, все это носило глубокую печать смирения и скромности. В событии Своего Рождества Творец вселенной, содержащий все в Своей деснице,...

Рождественское послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла архипастырям, пастырям, диаконам, монашествующим и всем верным чадам Русской Православной Церкви.
Возлюбленные о Господе архипастыри, всечестные пресвитеры и диаконы, боголюбивые иноки и инокини, дорогие братья и сестры!
Сердечно поздравляю всех вас со светлым праздником Рождества Христова.
Ныне Церковь небесная и земная торжествует, радуясь пришествию в мир Господа и Спасителя нашего, возносит хвалу и благодарение Богу за Его милость и любовь к человеческому роду. С духовным трепетом вслушиваемся мы в слова песнопения: «Христос раждается — славите! Христос с небес — срящите!» (ирмос канона Рождеству Христову). С благоговением и надеждой взираем на Вифлеемскую пещеру, где в убогих яслях лежит в пеленах повитый Богомладенец.

С болью в сердце слежу за развитием событий в Калифорнии, охваченной огненной стихией, второй по масштабу в истории этого штата, и спешу выразить всем свое глубочайшее сочувствие. Молитвенно сопереживаю архиепископу Кириллу, викариям Его Высокопреосвященства епископам Феодосию и Иакову, клиру, монашествующим и пастве Западно-Американской епархии, жителям Калифорнии, всем пострадавшим от пламени и борющимся с ним десяткам тысяч пожарным.
Слава Богу, огонь не коснулся Казанской церкви на Русской речке...

Монастырь Русской Зарубежной Церкви в честь Всемилостивого Спаса находится в штате Вашингтон, который сначала стал одним из эпицентров пандемии коронавируса в США, а затем – и массовых протестов, захлестнувших почти всю страну. Настоятель обители, расположенной на острове близ Сиэтла, игумен Трифон (Парсонс), в миру когда-то был лицензированным психологом, но вот уже много лет у него нет клиентов или пациентов – только духовные дети.
Он рассказал не только о том, как выходить из пандемии, и с какими последствиями мы все можем столкнуться. Батюшка, который в молодости был радикальным социалистом,поделился мнением о том, как вера может помочь преодолеть трудности, а также сравнил нынешние события в США с предреволюционной ситуацией в России в 1917 году.
Труднее всего сейчас пожилым людям и молодежи
- Отец Трифон, почему Вы, американец, выбрали русское православие?
- Это шло от сердца. Я люблю русскую культуру, русскую музыку, литургическую музыку Русской Церкви, ее традиции. Когда я стал искать свой путь в православие, для меня было естественным присоединиться к Русской Церкви.
- Вы живете в штате Вашингтон, который в начале пандемии стал одним из эпицентров распространения коронавируса. Как оцениваете сложившуюся ситуацию?

Преосвященные собратья-архипастыри, всечестные отцы,возлюбленные о Господе братья и сестры!
Пушкинский летописец Пимен, передавая свой труд своему ученику, говорил:
«...Тебе свой труд передаю. В часы,свободные от подвигов духовных,описывай, не мудруствуя лукаво,все то, чему свидетель будешь:войну и мир, управу государей,угодников святые чудеса,пророчества и знамения небесны,а мне пора, пора уж отдохнутьи погасить лампаду...»
«Вот, что наиболее дорого русскому народу – угодников святые чудеса, пророчества и знамения небесны. И действительно, ни на одно торжество не собиралось в России такого множества народа, как на открытия новых святых мощей» – сказал в одной из своих проповедей митрополит Антоний (Храповицкий), 100 лет тому назад возглавивший Русскую Зарубежную Церковь.
Как известно, сроки прославления святых вынашиваются в Христовой Церкви постепенно. Мы, архипастыри, пастыри и пасомые, проверяем себя настроениями наших предшественников по вере и так созревает канонизация угодников Божиих...

Иными словами, определенно сказать, когда именно мы вернемся к привычной жизни, очень трудно. Как, впрочем, и ответить на вопрос, будет ли эта жизнь в принципе привычной, то есть – прежней. Но можно и, мне кажется, обязательно нужно сделать другое. А именно – постараться понять, о чем это испытание заставило нас задуматься и чему научило. Или иначе – о чем должно было заставить задуматься и чему научить. Либо еще иначе: что полезного мы можем вынести из него, чем можем обогатиться, невзирая на трагичность и неимоверную сложность происходящего.
Попробую поделиться тем, что успел понять для себя. 1. Мне кажется, что на первое место стоит поставить очевидную необходимость быть готовым в жизни ко всему. Нам обычно кажется,...

Хотелось бы поделиться своими мыслями в связи с дискуссией, развернувшейся вокруг художественного оформления мозаик главного храма Вооруженных сил России, недавно построенного в Москве. 
С древних времён всегда воздвигались на русской земле и храмы, и целые обители, посвящённые тем или иным историческим событиям. К таким храмам и монастырям можно отнести следующие: Храм Покрова на Нерли, Сретенский монастырь, Казанский Собор на Красной Площади, Владимирский Собор в Севастополе, который именуют «собором адмиралов» русского флота, где захоронены адмиралы Лазарев, Корнилов, Нахимов и Истомин. В верхней церкви этого храма на мраморных плитах высечены имена всех морских офицеров, павших во время обороны Севастополя. Также к перечисленным выше храмам можно отнести и Храм Христа Спасителя, построенный в 1883 году в честь победы над Наполеоном в Отечественной войне 1812-го года, и Морской Никольский собор, посвященный русскому флоту и всем погибшим морякам, возведенный в 1903-1913 гг. в Кронштадте. До нашего времени сохранились ещё и те храмы, которые в царское время принадлежали тому или иному военному полку. 
Как правило, кроме иконописи, украшались эти храмы ещё памятными статуями, изображавшими те или иные исторические события, и военной атрибутикой, и, конечно же, теми наградами, которые получали во время войны павшие воины. Нефы таких храмов обычно имели мраморные плиты, на которых были выгравированы имена погибших защитников отечества. Большинство таких храмов и обителей строилось, как правило, на пожертвования простых православных людей. И делалось это прежде всего для того, чтобы каждый, внося свою лепту, чувствовал себя в этом воздвигнутом с его помощью храме как в доме молитвы: «дом Мой домом молитвы наречется» (Мф. 21:13). 
У всех православных христиан,...

Сегодня 25 мая, 2020 г, Губернатор штата Калифорния, Гавин Ньюсом, объявил, что все церкви и дома молитвы ныне открыты.
Монастыри и приходы Западно-Американской епархии находящиеся в пределах штата Калифорния сейчас смогут перейти в следующую, более облеченную фазу правил «общественной дистанции». Однако, все обязаны соблюдать инструкции, опубликованные...

С тяжелым сердцем мы сообщаем, что ежегодное епархиальное паломничество на Форт Росс в гражданский праздник Memorial Day – отменено. В этом году оно должно было состояться в понедельник 25 мая.
Паломничество на Форт Росс всегда радостное мероприятие с совершением Божественной Литургии под предстоятельством наших иерархов и в окружении многих верующих со всей Западно-Американской епархии. Крестный ход на кладбище, пролегающий через каньон -- это оживленное и освежающее шествие. Когда мы прибываем, возносятся молитвы за усопших, а могилы там погребенных 200 лет назад освящаются.

В пятницу 22 мая, 2020 г, президент Дональд Трамп объявил об необходимости открытия церквей и других домов молитвы в США, закрытых во время пандемии КОВИД-19. Он призвал открыть их уже в эти выходные.
Заявление Президента приветствуется верующими, с нетерпением ожидающими возможность вернуться к привычному ритму церковной жизни, посещая богослужения и принимая участие в приходской жизни.
Однако, практика служения, которая была отработана за последние месяцы...

9 апреля, 2020, Диакон Александр Гусев, клирик и один из основателей храма Св. Царственных Мучеников Российских в г. Спаркс, шт. Невада, почил о Господе.
Александр Гусев (Саша) родился в бывшем Советском Союзе 10 мая, 1962 г., а в 1989 г. прибыл в Свято-Вознесенскую церковь в г. Сакраменто, шт. Калифорния​.​ Прожив немного времени в г. Сан-Франциско, Саша поселился в г. Рино, шт. Невада.

В Светлый Пяток была совершена Божественная Литургия, а также водосвятие, освящение иконы и крестный ход. Светлый Пяток также является праздником Живоносного Источника Божьей Матери. В этот день положено совершать водосвятный молебен и крестный ход. А в этом году также освятили икону Свв. равноапостольных Мефодия и Кирилла учителей Словенских . Икона -- дар подвижников одной кельи Скита Святой Анны на Святой Горе Афоне. Иноки также дарили Приходу частицы честных мощей этих святых.
Во время смертоносных болезней и поветрий, Святая Церковь приписывает совершение крестных ходов с святыми иконами, честными мощами и окроплением святой водой. Не раз в истории Церкви прекращались катастрофы после подобного священнодействия. В наше время мы также надеемся на скорое избавление от смертоносного поветрия COVID-19 через наши смиренные молитвы и священнодействия.

В Фомино Воскресенье, 26 апреля, 2020 г, протоиерей Павел Волменский и грость прихожан побывали на Русском Православном кладбище. 
Общая панихида и пикник были отменены по силе мандата Orders Округа Сакраменто. Вместо привычного каличества посетителей кладбища (обычно около 70 человек), пришла всего лишь пара семейств чтобы ухаживать за могилой или молиться. Двое прихожан стояло при входе на кладбище, вносив обязанность не допускать какого-либо нарушения мандата. 

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!
Пасхальные богослужения совершались за закрытыми дверьями по просьбе гражданских властей и по указу правящего архиерея благодаря пандемии COVID-19. 
Однако, Пасхальная заутреня, Божественная Литургия и освящение артоса и куличей транслировались по прямому эфиру. В пасхальную ночь были примерно 280 зрителей. А на сегодняшний день около 500.

В Великую Субботу, 18 апреля, 2020 г, была отслужена Божественная Литургия. 
Храм был пустым из-за карантина. Однако певчие приходского хора прекресно читали и пели.

В Великий Пяток, 17 апреля, 2020 г, отец настоятель с дочерьми проводили богослужения -- Вечерню с выноса святой Плащаницей и утреню с крестным ходом.
Прихожанам не было разрешено ходить в храма из-за карантина (COVID-19), а за то, была установлена трансляция по прямому эфиру.

Преосвященные архипастыри,досточтимые отцы, всечестные инокии инокини, дорогие братья и сёстры!
ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!
Милостью Всещедрого Бога мы сподобились достигнуть светозарной пасхальной ночи и вновь радуемся славному Христову Воскресению. Сердечно поздравляю всех вас, мои дорогие, с этим великим праздником и торжеством из торжеств.

Всечестные Отцы, Досточтимые Монашествующіе,и Благовѣрные ПрихожанеЗападно-Американской Епархіи Русской Православной Церкви Заграницей!Драгоцѣнные Чада Церкви, моя возлюбленная паства!
ХРИСТОСЪ ВОСКРЕСЕ!
Гласъ Архангела возвѣстившаго «Онъ воскресъ!» никогда не былъ столь давно ожидаемымъ какъ въ наши дни, и наша радость при слышаніи этихъ словъ никогда не была болѣе глубокой. Сей гласъ совершенно разбилъ ожиданія женъ у гроба Господня: 

Свято-Вознесенская Русская Православная церковь в г. Сакраменто соблюдает мандат Округа Сакраменто о карантине COVID-19

Наблюдаю за происходящим и все больше понимаю, что человечеству была крайне необходима такая встряска!!!
Задумайтесь - как мы жили последние десятки лет? Коронавирус заставит переосмыслить всю нашу жизнь! Все человечество, после победы над вирусом будет жить совершенно по другому!
Природа и Господь устали от нашего наплевательского отношения к своему здоровью и экологии! Мы перестали быть людьми! Гордыня затмила наш разум и мы почувствовали себя хозяевами мира, но малюсенький вирус быстро поставил нас на место!
Вирус не щадит богатых людей и политиков, дав  им понять, что от него нельзя сбежать на собственном самолёте и не купить здоровье за деньги!

В эти святые дни Великого поста и Страстной Седмицы по всему миру, закрыты храмы. По попущению Божию, страха ради заразительной болезни, государственные учреждении многих стран объявили всеобщий карантин. В том числе и на Святой Земле. Христиане ограничены в доступе к святым местам, они лишены духовной поддержки, общественной молитвы и причащения спасительных Христовых Таин в храмах. При этом ежедневные богослужения продолжаются во всех обителях Духовной Миссии Русской Зарубежной Церкви в Иерусалиме. Духовенство, братья и сестры Миссии молятся чтобы Господь сменил Свой праведный гнев на милость и искоренил бы эту болезнь и страх перед ней, ради нашего искреннего покаяния. А властям даровал благоразумие и рассудительность.

Дорогие о Господе отцы, братья и сестры!
Сердечно приветствую вас с самыми добрыми благопожеланиями благословения Божия, крепкого здоровья, душевного спокойствия и необходимого терпения в это непростое время! Наипаче же приветствую врачей, медсестер и всех работающих в больницах, сердечно желая им крепости сил и небесной помощи! Болящим и их родственникам и друзьям – утешения в уповании на волю Божию, всегда направляющую человека ко благу. Наши молитвы – со всеми вами.

Инструкция относительно практики во время распространения коронавируса
6 марта, 2020 г, Его Высокопреосвященство архиепископ Сан-Францикский и Западно-Американский КИРИЛЛ дал указание клирикам епархии, чтобы запивка (вино после причастия) подавалась причастникам из отдельных одноразовых стаканчиков до конца распространения коронавируса. Рядом со столиком для запивки должна быть корзина для изпользованных стаканчиков.

Чествовали Петра и Елизавету Хенри на Масленицу. Юбиляры отметили 50-летие свадьбы. По окончании Божественной Литургии был совершен Благодарственный молебин. А тем, все перешли на блины в церковный зал, который был переполнен детьми и внуками юбилярев прихожаними Свято-Вознесенской церкви. 
Петр много лет был заведующим кладбищем прихода, а Елизавета была членом Сестричества. До сих пор Петр прислуживает. Привычка, который отработал еще с детства, будучи прислужником при Св. Иоанне Шанхайском в Китае. 

В воскресенье 19 января, 2020 г, прихожане Свято-Вознесенской церкви "вышли на Иордан" на Великое освящение воды.

Кадетская Казачья школа в "Донской" иконы Божьей Матери при Свято-Вознесенской церкви организовала приходскую Елку в Рождественские Святки. 

Под руководством регента Александры Волменской, приходской хор Свято-Вознеской церкви организовал Благотворительный концерт на сбор средств на укарашение храма. Выполнили песнопения от Праздника Богоявления.

Мать Мария, администратор Православной школы в Вифании выступает при Свято-Вознесенской церкви в среду 15 июня, 2019 г, в 7:00 ч вечера. Больше информации о докладе здесь. 
Ниже помещается документальный фильм о школе. 

Христос Воскресе!
Се бо прiиде Крестомъ радость всѣму мiру!

Христосъ Рождается! Славите!
Возлюбленные во Христѣ, дорогiе братья и сестры, Сынъ и Слово Божiе воплотился, бесѣдовалъ съ нами, совершалъ чудеса не для того, чтобы мы стали хорошими членами общества или достигли нѣкую мѣру счастья или магическимъ образомъ вѣчно жили. Слово стало плотью съ цѣлью восстановить Адама и Еву, которые до искупленiя обитали въ окаянствѣ, у которыхъ сама природа была испорчена.

Преосвященные собратья-архипастыри, всечестные отцы, дорогие братья, сестры и дети мои во Христе!
Примите мои, исполненные христианской любви, слова поздравления с великим торжеством Рождества Христова! С добрым сердцем желаю всем глубокий и неотъемлемый мир, воспетый ангелами над градом Вифлеемским в ту святую ночь, когда «Слово стало плотью» (Иоан. 1, 14). 

«Мир оставляю вам, мир Мой даю вам» (Иоан. 14, 27).
Собравшись в разширенном составе, в преддверии престольного праздника Знаменского Синодального собора г. Нью-Йорка, мы, архиереи Русской Зарубежной Церки, с добрым сердцем приветствуем клир и боголюбивую паству со всезарубежным торжеством – праздником Курско-Коренной иконы Божией Матери, «Путеводительницы» Русского рассеяния.
Приближается 100-летие основания Русской Зарубежной Церкви, продолжающей окормлять свою паству, рассеянную, какъ Божия пшеница, по всему миру. В течение этого времени работа ее Соборов, заседания Архиерейского Синода, важные церковно-общественные собрания и различные церковные торжества проходятъ под святым осенением Курско-Коренной иконы. Сей чудотворный образ сопутствовал русским беженцам, спасавшимся от лютых гонителей, не возгнушавшихся осквернить или разрушить святыни Отечества нашего, совершить убийства архипастырей, пастырей и многочисленных верующих, в число которых входят благоверные Царственные Страстотерпцы. Столетие мученической кончины последних молитвенно отмечалось в нынешнем памятном году во всехъепархиях и приходах нашей Церкви.

24 ноября, 2018 г, участники приходской школы и многие прихожане Свято-Вознесенской церкви предприняли ежегодное паломничество в Свято-Германовский монастырь, пол. Платина, шт. Калифорния.
Иеромонах Паисий возглавил божественную Литургию, а многие причастились Святых Христовых Тайн. Сестричество нашего прихода пожертвовало продукты на обед, где за трапезой паломники укрепились телесно, а также насытились духом назидательных текстов из «Синаксарии». Игумен Дамаскин поздравил двух насельников обители -- ставрофор-монаха Салафиила и послушника Михаила -- с днем Ангела.

11 ноября, 2018 г, совершилось бракосочетание Анатолия и Нонны Пласичук. Совершил Таинство прот. Павел Волменский. Его Преосвященство ИРИНЕЙ Епископ Ричмондкий и Западно-Европейский присутствовал и сердечно поздравил семью с Торжеством.

10 ноября, 2018 г, чудотворная "Иверская-Гавайская" мироточивая икона Божьей Матери посетила наш Приход. Она присутствовала весь вечер на всенощной. После богослужений, Его Преосвященство ИРИНЕЙ, Епископ Ричмондский и Западно-Европейский, проповедовал об иконе и открыл киот, чтобы верные смогли видеть чудо мироточения иконы более наглядно.

В субботу 20 октября, 2018 г, две школы собрались на Покровские шермиции при Свято-Вознесенской церкви -- Казачья кадетская школа в честь "Донской" иконы Божьей Матери и "Combat Karate."

Архиерейский Синод Русской Православной Церкви Заграницей передает всей полноте своего духовенства, верующих и православных во всем мире свою глубокую скорбь по поводу неканонических действий, предпринятых в последние дни Константинопольским Патриархатом. Особенно это касается сообщения из канцелярии Константинопольского Синода от 11 октября 2018 года. В то же время мы выражаем полную поддержку позиции, озвученной Священным Синодом Московского Патриархата на заседании 15 октября 2018 года и того заявления, которое в тот же день было принято Синодом.

В воскресенье 14 октября, 2018 г, приходской хор Свято-Вознесенской церкви отметил день памяти своего небесного покровителя -- преп. Романа сладкопевца. Его Преосвященство Ириней, Епископ Ричмондский и Западно-Европейский поздравил церковного регента, Александру Волменскую и всех членов церковного хора и поблагодарил их за все труды и отличное исполнение песнопений, всегда способствующее молитве всех присутствующих. После Литургии, Его Преосвященство разделил трапезу с певчими и всеми прихожанами на церковном дворе при приятной, теплой осенней погоде.

Воскресенье 28 мая -- в День Святого Духа -- прихожане Свято-Вознесенской церкви принимали участие в ежегодном епархиальном паломничестве на Форт Росс. 

В воскресенье 23 сентября, 2018 г, Сестричество отметило свой праздник, в честь "Курско-Коренной" иконы Божьей Матери (8/21 сентября). Это одна из первых икон нашего Прихода, именно "Курско-Коренная". Она была привезена духовенством  из г. Сан Франциско в г. Сакраменто на одно из первых собраний основателей Прихода. Тогда Одигитрия (Путеводительница) Русской Православной Церкви Заграницей стала и Покровительницей сестёр, с того давнего, 1953 года. 

Join our parish on October 13th 2018 for The 5th Annual Russian Festival in the heart of Downtown Sacramento! 
Holy Ascension Church 714 13th Street, Sacramento, CA 
Our doors are open from 11am-5pm

Сообщаем, что Леонид Барсуков почил в Господе в воскресенье 16 сентября около 10:30 вечера за час после того, как сподобился причаститься Святых Христовых Тайн.

В субботу 1 сентября, в день памяти "Донской" иконы Божьей Матери, приходская школа -- Казачья кадетская школа в честь "Донской" иконы Божьей Матери начала свой учебный год. Был совершен крестный ход в храм и отслужен молебен перед началом учебы. Последовали традиционные спортивные игры и изобильный стол.

В воскресенье 19 августа, 2018 г, Его Преосвященство ИРИНЕЙ Епископ Сакраментский возглавил Праздник Преображения Господня.

В четверг 2 августа, 2018 г, Его Преосвященство Епископ Ириней Сакраментский возглавлял богослужение на Престольный Праздник в г Пласервилле. 

С 22 по 28 июля, 2018 г, подростки, ученики приходской школы Свято-Вознесенской церкви и их родители приняли участие в лагере при монастыре преп. Силуана Афонского в пос. Сонора, шт. Калифорния.

В субботу 21 июля, 2018, прихожане Свято-Вознесенской церкви приняли участие в Престольный Празник "Казанкой" церкви на Русской речке. Благодарим тех из нашего прихода, которые приготовили праздничный обед.

Во вторник 17 июля, 2018, соседний приход в г Рино, шт. Невада -- в честь святых царственных мучеников Российских -- отметили свой Престольный Праздник и 100-летие мученической кончины Царкской семьи. Отец настоятель и прихожане Свято-Вознесенской церкви предприняли паломничество через перевал в Невадскую пустыню чтобы поздравить клир, основателей и прихожан с праздником. 

В воскресенье 15 июля, 2018, клир и прихожане поздравили отца настоятеля, протоиерея Павла Воменского, с днем Ангела.
Отец Павел только что вернулся из паломничества по России -- его первое посещение. Паломничество — было подарком от прихожан за 30-летнее служение на приходе (2016 г). 
По окончании Литургии совершилось освящение "Тоглской" иконы Божьей Матери (Ярославль) -- подарок церкви. За праздничной трапезой, отец Павел раздавал святыни, привезённые из России.

 Воскресенье 28 мая -- в День Святого Духа -- прихожане Свято-Вознесенской церкви принимали участие в ежегодном епархиальном паломничестве на Форт Росс. 

17 мая, 2018 г, в Праздник Вознесения Господня, Свято-Вознесенская церковь в г. Сакраменто, шт. Калифорния, справляла свой храмовой праздник.

В воскресенье 13 мая, 2018 г, совершилось двое крестин – Севастиана Логина и Андреи Казаку. Новопросвещенные были воцерковлены за Литургией  перед причастием  а потом сразу причастились Святых Христовых Тайн. По окончании Богослужений была устроена праздничная трапеза, где поздравили новопросвещенных, и их крестных и родителей, а также всех матерей.

В воскресенье 13 мая, 2018 года, прихожане Свято-Вознесенской церкви чествовали материнство. Было двое крестин перед Литургией -- младенцы Севастиан Логин (в честь преп. Севастиана Сан-Францисского и Джаксонского) и Андрея Казаку (в честь св. апостола Андрея Первозванного). После Божествеснной Литургии братья приготовили шашлык, а Сестричество салаты. Торты были приготовлены в честь новокрещенных. Все матери, крестные матери, будущие матери и все которые некогда оказали материнство собрались на общую фотографию. 

В субботу 5 мая при Свято-Вознесенской церкви состоялись 8-е Георгиевские Шермиции под руководством Станислава Холодкова -- семиреченского казака, атамана Казачьего Народного Союза и Декана Западно-Американской Казачьей кадетской школы в честь «Донской» иконы Божьей Матери.

Ученицы нашей Западно-Американской Казачьей кадетской школы в честь “Донской” иконы Божьей Матери, под руководством учительницы Оксаны Марин выступили на 87 ежегодном Дне русского ребенка в русском центре в г. Сан Франциско, в воскресенье 29 апреля, 2018 г.

29 апреля, 2018, совершилось бракосочетание Самуала и Иды Блэк. Чета сразу переехали в Рино, шт. Невада, где они оба учаться и работают. Мы поздравляем молодую пару и желаем и успеха и многая лета.

Его Преосвященство ИРИНЕЙ Епископ Сакраментский возглавил богослужения на первый и второй день Праздника Воскресенья Христова. Фоторепортаж -- Елла Чичкань.

Дорогие о Господе отцы, братья и сестры!
С невероятной болью в сердце восприняли мы весть о трагических событиях в Кемеровской епархии, унесших жизнь многочисленных детей. И ныне, движимые христианскими чувствами сострадания и братской любви, мы молимся о упокоении душ почивших, о здравии лежащих в больницах и призываем оказать посильную помощь всем пострадавшим семействам через благотворительный фонд имени святителя Иоанна (Максимовича). Этот великий архипастырь русского рассеяния всегда спешил к страдальцам, больным, скорбящим и изнемогающим под тяжестью своего жизненного креста, спешил с конкретной помощью, добрыми словами любви, утешения и надежды. Последуем и мы, хотя-бы в малой степени,

На днях медийный отдел Западно-Американской епархии выпустил видео репортаж 11-го ежегодного Свято-Германовского съезда молодежи состоявшего в гор. Сиэттле с 26 по 30 декабря, 2017 г.

В Крестопоклонную неделю, 11 марта, 2018, возглавил богослужение Его Преосвященство ИРИНЕЙ Епископ Сакраментский. Храм был переполнен до отказа. Было много причастников. Второй год подряд в этот праздник наши прихожанки из Молдавии угощали Приход своими национальными блюдами.

В воскресенье 7 января, 2018 г, на Праздник Рождества Господа нашего Иисуса Христа, новый чтец был пострижен для Свято-Вознесенской русской православной церкви в гор. Сакраменто.
Его Преосвященство ИРИНЕЙ Епископ Сакраментский возглавил Божественную Литургию на Праздник в окружении духовенства и множества прислужников и мирян.

В воскресенье, 19 ноября, 2017 г, после Литургии, клир и прихожане Свято-Вознесенской церкви вознесли Благодарственный молебен Богу, как ежегодно это принято, в воскресный день, перед гражданским праздником Дня Благодарения.
 
Проповедь призвала молящихся размышлять о тех благах, которые Бог даровал Своим рабам, о даре самой жизни, о том, что получили Таинство крещения и удостоились Причаститься Святых Христовых Таин.

8 ноября, 2017 года, состоялось осеннее пастырское совещание духовенства Западно-Американской епархии. 
Преосвященнейшие Владыки, священники и диакона епархии составили Резолюцию, включающую в себя известные годовщины – 100-летие с начала трагической для отечества Большевицкой Революции и радостные юбилеи, 10-летие подписания «Акта о каноническом общении» и 25-летие со дня Архиерейской хиротонии Его Высокопреосвященства Архиепископа Кирилла Сан-Францисского и Западно-Американского.

Медийный отдел Западно-Американской епархии производил видео репортаж о молодёжном слёте в монастыре преподобного Силуана в гор. Соноре, шт. Калифорния, с 2 по 8 июля, 2017 года.
Лагерь считался пробным, но увенчался успехом. Бог даст, подобное мероприятие станет ежегодным.

Дорогие прихожане,
Как вы наверное заметили, количество прислужников умножилось, и не хватает стихарей на ежедневное употребление, т.е. золотого цвета. Поэтому прислужники носят сборный комплект стихарей золотого, красного и даже голубого цветов. Более правильно, если  всё облачение в храме сочетается.
    Милостивый Бог предоставил нам возможность урегулировать положение. Мы нашли 14 новых золотых стихарей за $2120.00;  значит по $150.00 за экземпляр.

Приносим глубокую принательность Сергию Кузьмину за приготовление видео о IV ежегодном русском фестивале при нашем храме.

On Sunday the 4th of December, 2016, on the Feast of the Entry of the Most Holy Theotokos into the Temple, His Eminence KYRILL Archbishop of San Francisco and Western America visited Holy Ascension Church of Sacramento, CA, and enthroned a new Vicar, His Grace IRENEI Bishop of Sacramento, in his city and vicariate.